Screen Shot 2014-02-18 at 12.16.29  

其實我第一次注意到Lauren是因為Facebook一直推薦我去按他讚...

但他叫我按我就按那我未免也太沒個性了吧!

所以後來當Twitter推薦我去Follow她時我才真正聽了她的歌 (有沒有很有個性呀~)

LIARS這張EP是她的第三張,封面真的是美炸!!!((重點(?)

回歸重點,來為你獻上Lovers or Liars

 

Lauren Aquilina- Lovers or Liars/戀人還是騙子

 

Trying to put my finger on this feeling
試著用指尖輕輕劃過這樣的感覺
Can't remember what we came here for
我早就不記得我們走到這最初的原因了
Everything we try to save has hidden meaning
我們試著挽回的一切背後都有著隱藏的涵意
You know the kind of tired sleep can't cure
你知道嗎?就像你無法控制昏昏欲睡的感覺


But time moves slow, waiting for this to evolve
時間緩慢,靜悄悄的看著事物從滄海變成桑田
When hearts have nothing to hold, they let go
當心無法再承受更多時,他就會輕輕放手了
So what the hell are we waiting for?
所以你到底在等待什麼?

 

Are we lovers or liars?
我們是真心相愛亦或互相欺騙?
Are we burning up to keep this fire alive?
我們真的需要不停的燃燒自我,只為不讓這愛火熄滅嗎?
God loves a tryer, but there's nothing left to try
神喜歡勇於嘗試的人,但我想我們之間也沒什麼好試的了
I lied to ourselves, lying to each other
我向彼此撒謊,向對方編了一個又一個謊言
Hiding from the truth, hiding under covers?
怯於看清事實,躲在真相之後
Are we lovers or liars?
我們到底是戀人還是騙子?

Holding onto reasons I should keep you
緊握著「留下你」的原因
When all the things you loved are now my flaws
當你所愛的一切成為我的缺陷
Nowhere left to go, we can't know
我知道,我們無法再繼續走下去了
So what the hell are we waiting for?
所以,你到底還再等什麼?

 

Are we lovers or liars?
我們是真心相愛亦或互相欺騙?
Are we burning up to keep this fire alive?
我們真的需要不停的燃燒自我,只為不讓這愛火熄滅嗎?
God loves a tryer, but there's nothing left to try
神喜歡勇於嘗試的人,但我想我們之間也沒什麼好試的了
I lied to ourselves, lying to each other
我向彼此撒謊,向對方編了一個又一個謊言
Hiding from the truth, hiding under covers?
怯於看清事實,躲在真相之後
Are we lovers or liars?
我們到底是戀人還是騙子?

 

Shall we lose everything we've got,
我們是要失去我們曾有過的一切
Or to settle for something that we're not?
還是要扮演著愛人但完全失去自我?
And all will be forgiven
不論前者或後者,都會被釋懷的
If we go back, can we go back?
如果我們能回到過去,我們能嗎?

 

Are we lovers or liars?
我們是真心相愛亦或互相欺騙?
Are we burning up to keep this fire alive?
我們真的需要不停的燃燒自我,只為不讓這愛火熄滅嗎?
God loves a tryer, but there's nothing left to try
神喜歡勇於嘗試的人,但我想我們之間也沒什麼好試的了
I lied to ourselves, lying to each other
我向彼此撒謊,向對方編了一個又一個謊言
Hiding from the truth, hiding under covers?
怯於看清事實,躲在真相之後
Are we lovers or liars?
我們到底是戀人還是騙子?

 

Are we lovers or liars?
我們到底是戀人還是騙子?

 

Thanks for reading----Lonly Apple xx

文章標籤

創作者介紹
創作者 酸蘋果 的頭像
酸蘋果

酸蘋果的西洋筆記

酸蘋果 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()